10/19/2011

平野復興相は「馬鹿」を能なしの意味で使っていない

 平野復興相の「津波被害者は逃げなかった馬鹿」発言でマスコミが二匹目のドジョウをねらっている。一匹目の鉢呂前経産省の場合もそうだったが、今回も、日本語の多様な使われ方を気づかない(マスコミの未熟)問題ではないか。
 「○○の馬鹿、なぜ死んじゃったんだ!!」○○は親友で、その人が死んでしまったことを、残された自分の身になって見ろ、と故人に「馬鹿」という言葉はよく使われる。

0 件のコメント:

コメントを投稿