海兵隊だけでは抑止力ではない(鳩山氏の真意)？

　鳩山由起夫氏が沖縄地元のメディアのインタビューを受け、そのなかで「抑止力は方便」の衝撃的発言をし(実際は、記者の質問の中の「方便」を否定しなかった)、また、その後の東京での釈明会見をみると、真相は以下の通りのようだ。氏は沖縄の海兵隊の抑止力は認めていないが、在日米軍の陸海空海兵隊の四軍が全体として抑止力を維持していることは認めている。だから、その一部である在沖海兵隊だけでは抑止力はないと考えたが、辺野古に移転先が戻るための「方便」として認めたことにしたそうだ。

　でも、全体で抑止力を維持している一部はやはり抑止力ではないのか？その点の理屈がよくわからない。